2010/5--今
英国BERGHAUS服装贸易公司，业务跟单及商务制单租船定舱等等。
2009/5-2010/5 在大石桥汤池矿业电熔镁分公司英语翻译及外贸业务，负责英语翻译书面翻译，口译及阿里巴巴国际贸易业务平台的操作。熟悉英语专业术语。
2008／9－2009/5为一个意大利人做助理，负责其英语翻译（口语，书面）及日常事务的处理。
2008/03-2008／09 ：营口金辰机械有限公司
出口贸易部：英语翻译兼职外贸业务员
翻译相关技术及联系资料及销售任所属行业：机械/光伏太阳能组件设备，中空玻璃/铝、塑门窗加工设备
负责工艺及图纸翻译，现场口译，联系客户拓展国际市场，负责带团参加部分国际展会（筹展，布展、参展接待客户，口译）等事宜。联系客户这方面初见成效。
2006/03-2008/03：辽宁省铁岭市北方海清制衣有限公司
所属行业：服装/纺织
出口贸易部：英语翻译
从接单到出货，其中所有涉及英语的资料、工艺的翻译，客户来访的现场口译；协助生产的产前样品制做；根据客户的原料卡定购大货原、辅料；催单；为技术部翻译客户产前样确认意见、包装，唛头；审证，制单（P/I，P/L，C/I等），租船定舱，协助财务核销结汇等事宜。希望能结识服装行业的同仁，提高自己的业务水平，发挥自己所长。（并有广交会，北京展会等参展经验。具备良好的英语听、说、读、写、译能力，能与外商无障碍的沟通。）