2007．10 中韩ＩＴ交流洽谈会中做韩语翻译.
2007.10_2008.1为来中国的韩国商人做韩语翻译.2008.7_至今：大连东新机械有限公司担当生产代理一职兼韩语口笔译翻译。
现在担任公司生产代理一职，主要负责社长日常工作中的口译及笔译工作，生产订单整理发放，与韩国本公司进行电话或者邮件的业务来往，韩文打字迅速，同时负责办公室内所有文件的管理及制作，去年5月份受公司委托到韩国本公司进行长达半个月的学习培训，通过此次学习，不但提高了业务素质，同时也大大增强了自身的韩语表达水平。对以后的工作更加充满信心。